🇩🇪 Deutsch:  
Das OGX Shampoo Biotin & Collagen Thickening Care 385 ml kräftigt feines Haar sichtbar. Die Formel mit Vitamin B7, Kollagen und Weizenprotein verleiht mehr Volumen, stärkt jede Strähne und sorgt für ein volleres Haargefühl – ideal für die tägliche Pflege.

Eigenschaften:  
✅ Stärkt feines & plattes Haar  
✅ Mit Biotin, Kollagen & Weizenprotein  
✅ Für mehr Dichte, Glanz & Vitalität  
✅ Sulfatfrei & farbschonend  
✅ Für die tägliche Anwendung  
✅ Angenehmer, frischer Duft  
✅ Vegan & tierversuchsfrei  

Anwendung:  
In das nasse Haar einmassieren, aufschäumen, ausspülen. Für beste Ergebnisse mit dem passenden OGX Conditioner kombinieren.

Inhaltsstoffe:  
✔ Vitamin B7 Biotin, Kollagen, Weizenprotein  
✔ Ohne Sulfate & Parabene  
✔ Vegan & cruelty-free  

🛒 Jetzt entdecken & Ihrem Haar neue Fülle verleihen – bei Aegean Vibe!

---

🇬🇧 English:  
OGX Shampoo Biotin & Collagen Thickening Care 385 ml transforms thin strands into fuller-looking hair. With pro-vitamin B7, collagen, and wheat protein, this volumizing formula strengthens and thickens hair with every wash.

Features:  
✅ Boosts volume & thickness  
✅ With biotin, collagen & wheat protein  
✅ Gently cleanses without sulfates  
✅ Leaves hair bouncy & full  
✅ Ideal for daily use  
✅ Vegan & cruelty-free  

Application:  
Massage into wet hair, lather well, rinse. Follow with OGX Biotin & Collagen Conditioner for best results.

Ingredients:  
✔ Biotin, collagen, hydrolyzed wheat protein  
✔ Sulfate-free, paraben-free  
✔ Vegan & cruelty-free  

🛒 Discover healthy volume & fuller hair – only at Aegean Vibe!

🇩🇪 Deutsch:  
Das NAK Platinum Blonde Anti-Yellow Shampoo 375 ml neutralisiert unerwünschte Gelbtöne und sorgt für einen klaren, kühlen Blondton. Die pflegende Formel mit violetten Pigmenten ist ideal für natürliches oder blondiertes Haar und verleiht strahlenden Glanz – ganz ohne Sulfate.

Eigenschaften:  
✅ Neutralisiert Gelbstich bei blondem & grauem Haar  
✅ Mit violetten Farbpigmenten für kühlen Blondton  
✅ Reinigt sanft & schützt die Haarstruktur  
✅ Sulfat- & parabenfrei  
✅ Vegan & cruelty-free  
✅ Ideal für kühle Farbreflexe und strahlendes Blond  

Anwendung:  
In das nasse Haar einmassieren, 1–5 Minuten einwirken lassen (je nach gewünschter Intensität), gründlich ausspülen. 1–2 Mal pro Woche verwenden.

Inhaltsstoffe:  
✔ Violette Pigmente, pflegende Extrakte  
✔ Ohne Sulfate, Parabene & Silikone  
✔ Vegan & tierversuchsfrei  

🛒 Entdecke perfektes kühles Blond – exklusiv bei Aegean Vibe!

---

🇬🇧 English:  
NAK Platinum Blonde Anti-Yellow Shampoo 375 ml eliminates brassy, yellow tones to reveal clean, cool blonde results. Enriched with violet pigments, this sulfate-free formula gently cleanses, enhances brightness, and maintains salon-fresh color.

Features:  
✅ Tones blonde, silver & grey hair  
✅ With violet pigments to cancel yellow hues  
✅ Gently cleanses & revives blonde color  
✅ Sulfate-free & paraben-free  
✅ Vegan & cruelty-free  
✅ For naturally blonde or bleached hair  

Application:  
Massage into wet hair, leave on for 1–5 minutes depending on desired toning intensity, then rinse thoroughly. Use 1–2 times per week.

Ingredients:  
✔ Violet pigments, plant-based extracts  
✔ Sulfate-free, silicone-free, paraben-free  
✔ Vegan & cruelty-free  

🛒 Keep your blonde fresh & bright – shop NAK now at Aegean Vibe!

🇩🇪 Deutsch:
Das Goldwell 2-in-1 Conditioner & Shampoo ist die perfekte Lösung für feines, kraftloses Haar. Die leichte, aber effektive Formel reinigt sanft, spendet Volumen und verleiht dem Haar Geschmeidigkeit und Glanz – ganz ohne zu beschweren. Ideal für die tägliche Anwendung und professionelle Pflege zu Hause.

Eigenschaften:
✅ Shampoo & Conditioner in einem
✅ Ideal für feines, plattes Haar
✅ Verleiht Volumen & Glanz
✅ Parabenfrei & leicht auszuwaschen
✅ Dermatologisch getestet
✅ Für die tägliche Haarpflege geeignet

Anwendung:
In das nasse Haar einmassieren, gründlich ausspülen. Bei Bedarf wiederholen.

Inhaltsstoffe:
✔ Volumenverstärkende Pflegestoffe
✔ Ohne Parabene
✔ Professionelle Salonqualität

🇬🇧 English:
Goldwell 2-in-1 Conditioner & Shampoo is the ultimate care solution for fine, flat hair. Its lightweight yet powerful formula gently cleanses, boosts volume, and adds softness and shine – all without weighing the hair down. Perfect for daily use and salon-quality results at home.

Features:
✅ 2-in-1 shampoo & conditioner formula
✅ Designed for fine and limp hair
✅ Adds volume, softness & healthy shine
✅ Paraben-free & easy to rinse
✅ Dermatologically tested
✅ Ideal for everyday care

How to Use:
Massage into wet hair, lather, and rinse thoroughly. Repeat if needed.

Ingredients:
✔ Volume-enhancing conditioning agents
✔ Paraben-free
✔ Salon-grade quality

🇩🇪 Deutsch:
Das Goldwell Dualsenses 3-in-1 ist Ihre ideale Rundum-Haarpflege – Shampoo, Conditioner und Creme in einer einzigen Anwendung. Perfekt für den hektischen Alltag, pflegt es das Haar tiefenwirksam, macht es leicht kämmbar und verleiht strahlenden Glanz. Ideal für normales bis trockenes Haar und für alle, die unkomplizierte Pflege lieben.

Eigenschaften:
✅ 3-in-1: Reinigung, Pflege & Creme in einem
✅ Spendet intensive Feuchtigkeit
✅ Verbessert die Kämmbarkeit
✅ Schützt vor dem Austrocknen
✅ Für alle Haartypen geeignet
✅ Ideal für tägliche Anwendung

Anwendung:
In das nasse Haar einmassieren, kurz einwirken lassen und gründlich ausspülen.

Inhaltsstoffe:
✔ Pflegende Öle & Feuchtigkeitsspender
✔ Ohne Parabene
✔ Professionelle Formel aus dem Salon

🇬🇧 English:
Goldwell Dualsenses 3-in-1 is your all-in-one haircare solution—combining shampoo, conditioner, and cream in one easy step. Designed for normal to dry hair, it hydrates, detangles, and adds silky shine while simplifying your routine. Perfect for busy days and effortless beauty.

Features:
✅ 3-in-1 formula: shampoo, conditioner & leave-in cream
✅ Deep moisture for soft, manageable hair
✅ Detangles and protects against dryness
✅ Adds shine & improves texture
✅ Ideal for daily use
✅ Suitable for all hair types

How to Use:
Apply to wet hair, massage gently, leave for a moment, and rinse thoroughly.

Ingredients:
✔ Moisturizing agents & nourishing oils
✔ Paraben-free
✔ Salon-quality formulation

🇩🇪 Deutsch:
Das Goldwell 3-in-1 Produkt vereint Shampoo, Conditioner und Leave-in-Spray in einer einzigen praktischen Lösung. Ideal für alle Haartypen bietet es eine tiefenwirksame Pflege, verbessert die Kämmbarkeit und schützt das Haar den ganzen Tag über. Perfekt für hektische Morgenroutinen und tägliche Anwendungen.

Eigenschaften:
✅ 3-in-1: Reinigung, Pflege & Schutzspray
✅ Intensive Feuchtigkeitsversorgung
✅ Glättet & entwirrt das Haar
✅ Schutz vor Hitze & äußeren Einflüssen
✅ Für alle Haartypen geeignet
✅ Einfache Anwendung – auch unterwegs

Anwendung:
Auf das nasse Haar auftragen, aufschäumen und ausspülen. Als Leave-in-Spray auf das handtuchtrockene Haar aufsprühen.

Inhaltsstoffe:
✔ Pflegende Öle & Feuchtigkeitsspender
✔ Frei von Parabenen
✔ Professionelle Salonformel

🇬🇧 English:
Goldwell 3-in-1 Conditioner, Shampoo & Spray is your all-in-one care solution. Combining cleansing, conditioning, and protective spray, it delivers moisture, smoothness, and heat defense in one step. Ideal for all hair types and perfect for busy mornings or on-the-go routines.

Features:
✅ 3-in-1 formula: shampoo, conditioner & leave-in spray
✅ Deep hydration & detangling benefits
✅ Smooths hair & enhances shine
✅ Provides heat and environmental protection
✅ Suitable for all hair types
✅ Paraben-free & salon-grade

How to Use:
Massage into wet hair, rinse thoroughly. Spray on towel-dried hair as a leave-in treatment.

Ingredients:
✔ Moisturizing agents & nourishing oils
✔ Paraben-free
✔ Professional-grade formulation

🇩🇪 Deutsch:
Das Goldwell Just Smooth 3-in-1 Produkt kombiniert Shampoo, Conditioner und pflegendes Serum für ein glattes, geschmeidiges Finish – ganz ohne Frizz. Diese innovative Formel pflegt tiefenwirksam, spendet Feuchtigkeit und verleiht dem Haar seidigen Glanz. Perfekt für widerspenstiges, trockenes oder krauses Haar.

Eigenschaften:
✅ 3-in-1: Reinigung, Pflege & Glättung
✅ Anti-Frizz-Formel für geschmeidiges Haar
✅ Verleiht Glanz & verbessert die Kämmbarkeit
✅ Intensive Feuchtigkeitsversorgung
✅ Für trockenes & schwer zu bändigendes Haar
✅ Parabenfrei & salonzertifiziert

Anwendung:
Auf das nasse Haar auftragen, aufschäumen, einmassieren und gründlich ausspülen. Als Serum eine kleine Menge ins handtuchtrockene Haar einarbeiten – nicht ausspülen.

Inhaltsstoffe:
✔ Anti-Frizz-Komplexe & pflegende Öle
✔ Parabenfrei
✔ Salonqualität

🇬🇧 English:
Goldwell Just Smooth 3-in-1 Shampoo, Conditioner & Serum is the ultimate solution for frizz-prone, dry hair. This all-in-one formula cleanses, conditions, and smooths with lightweight hydration and silky control. Ideal for daily use, it brings salon-quality softness and shine.

Features:
✅ 3-in-1: cleanse, condition & smooth
✅ Anti-frizz effect for sleek results
✅ Lightweight moisture and high shine
✅ Tames unruly or dry hair types
✅ Ideal for frizzy, coarse or thick hair
✅ Paraben-free, professional-grade formula

How to Use:
Apply to wet hair, lather and rinse. Work a small amount of serum into towel-dried hair and leave in.

Ingredients:
✔ Frizz-control oils & smoothing agents
✔ Paraben-free
✔ Advanced salon formulation

VESGAN

SLS/LES FREE

Effectively cleanses while providing exceptional shine and softness

Ideal for combating frizz and renewing curls

85% NATURALITY

85% BIODEGRADABILITY

Usage;

Apply to wet hair, massage and rinse. Repeat if necessary

Thanks to the Collagen in it, it provides care for your hair.

Long Lasting Color

UV Filters

• The Goldwell hair care brand Dualsenses offers perfect care solutions for all hair needs with integrated colour protection in all products. The high-quality products are used by over 71,000 stylists worldwide every day.
• This shampoo for curly hair harnesses the power of milk protein and helps improve elasticity and bounce, moisturise and reactivate curls.
• Instantly cleanses and moisturises without drying out hair. For defined and weightless bounce.
• Apply to wet hair. Lather and rinse thoroughly. To aid bounce when using curls & waves, gently dry the hair with a hair diffuser and do not touch to avoid frizz.
• For best results use in combination with the Curls & Waves Moisturising Conditioner and Moisturising Serum Spray.

• The Goldwell hair care brand Dualsenses offers perfect care solutions for all hair needs with integrated colour protection in all products. The high-quality products are used by over 71,000 stylists worldwide every day.
• This shampoo for curly hair harnesses the power of milk protein and helps improve elasticity and bounce, moisturise and reactivate curls.
• Instantly cleanses and moisturises without drying out hair. For defined and weightless bounce.
• Apply to wet hair. Lather and rinse thoroughly. To aid bounce when using curls & waves, gently dry the hair with a hair diffuser and do not touch to avoid frizz.
• For best results use in combination with the Curls & Waves Moisturising Conditioner and Moisturising Serum Spray.